Roguelikes can lay claim to some of the most creative titles of the last 15 years, including Loop Hero.