The main thing holding back Winter of the Melodias is that it’s very clearly the second installment of a series that was intended to be treated episodically.